Text3over سنوات التدريس ، وقد لوحظت بعض الأخطاء الشائعة بين المتحدثين الصينيين الأصليين ، وواحد من أكثرها شيوعًا هو أنها تعتمد كثيرًا على طريقة التعلم الصينية والإنجليزية. اللغة الإنجليزية والصينية لها اثنين من الخلفية الثقافية المختلفة

September 20, 2024

على مر السنين من التدريس ، لوحظت بعض الأخطاء الشائعة بين المتحدثين الصينيين الأصليين ، وواحدة من أكثرها شيوعًا أنها تعتمد كثيرًا على طريقة التعلم الصينية-إنجليزي. لدى اللغة الإنجليزية والصينية خلفيتين ثقافيتين مختلفتين واستخدامات اللغة ، لذا فإن الترجمة المباشرة من جانب واحد لكلمة واحدة من السهل تضليل المتعلمين على فهم الكلمات الجديدة واستخدامها وتوقيتها.

أثناء التخطيط لسلسلة الفيديو الصينية ، جمعت العديد من الأمثلة على موضوع "فخ إلى اللغة الإنجليزية الصينية" ، والتي سأشاركها معك واحدة تلو الأخرى ، ويأخذ هذا الفيديو "مقال" كمثال لشرح الاستخدام الخطأ الشائع وتوفير كلمات أخرى مناسبة.

سابق

كونسنا

مؤلف:

Mr. Yang

بريد إلكتروني:

664270928@qq.com

Phone/WhatsApp:

+86 15869346648

المنتجات الشعبية

الأخبار

كم من الوقت لطهي البيتزا في الفرن: توقيت ل PE

December 06, 2024

7 هدايا عيد الميلاد للكلاب

December 01, 2024

أخبار المعرض

فوائد أكواب يمكن التخلص منها 123

July 03, 2024

لماذا يحب العمال ذوي الياقات البيضاء أكل لفة كعكة Ahuatian؟

July 19, 2023

صناعة الأخبار

معضلة فرن البيتزا: الغاز مقابل الخشب

November 21, 2024

ما هو الفرق بين قارئ Kindle E؟ س

August 22, 2024

قد تعجبك أيضًا

الفئات ذات الصلة

البريد الإلكتروني لهذا المورد

الموضوع:

المحمول:

الالكتروني:

رسالة:

رسالتك MSS